the key to truecrypt and pleading the fifth is to say you had no knowledge of a truecrypt volume if they find one.
if you say you have encrypted data, they can force the password out of you or send you to prison for interfering with an investigation. so deny the entire thing...
They can't force it out of you. The Constitution says that you can't be a witness against yourself.