When you rent you are subject to the desires of your current landord OR the new scummy one he sells your place to. Buying outweighs renting 3 to 1, just based on the aggravation factor alone.
You can't do what you want (ie painting, redecorating, renovating) to a rental property without paying hefty fines (ie losing your security deposit, plus some in some cases, depending on what you did) or doing a lot of work to restore it to it's original condition. And if you add any kitchen hardware, ceiling fans/light fixtures, or bathroom hardware it becomes the property of your landord as soon as you install it (ules you keep all the old crap and put it back, which reverts back to all the work restoring to original condition, plus you having to find somewhere to store it).
If you are in an apartment you have to deal with noisy neighbors, broken appliances, rent raises, renovations at early hours, new landords, dimishment of property value, having to park your car next to Jimmy the door dinger, having to fight for a parking spot close so you don't have to tote groceries a city block w/your 18mo old in tow because Jimmy decided to throw a super bowl party and invite 30 people over and they took all the good spots.
You can have your lawn look like you want it, and not have Jimmy's 3yr old daughters playschool car, roller skates, barbie doll parts, and crayons scattered across your door stoop after he had her for the weekend and didn't care to pick up after her.
You can have a gas grill anywhere on your property you like (ie you aren't restricted by close living ordinances like a lot of apartments). Heck you can even build a bbq pit if you so choose. You can plant a tree, or have a garden, or work on your car in your driveway if you choose to.
Money aside, owning your own home is by far the more logical choice. It's your's to do with as you please, when you want, as you want. You don't have to worry about bothering your neighbors by making small noises (like banging on the wall while hanging a picture at midnight if you choose, renovating at any hour you decide/have time to, or have your buddies over watching a ballgame).
Convience, peace of mind, and less stress outweigh money for me everytime.
That and in 10 yrs, 20 yrs, 30 yrs .. you have no idea what your home will be worth. Areas change and prices fluxz, usually up. Most don't go down. FL is only going down because of recent hurricane activity and people are scared.