This is very true.
I would be happy talking about chim to my coworkers without the fear of giving HR ammunition for laying me off. Or the ability to hold hands or to look deeply into chim's eyes while at dinner eating out without getting stares.
to a certain extent you're describing what interractial couples experience. especially 30 or 40 years ago.