It's 'belated happy birthday' in that your good wishes are belated. The birthday was, in fact, on time so you can't wish a 'happy belated birthday' if it wasn't late.
It's 'belated happy birthday' in that your good wishes are belated. The birthday was, in fact, on time so you can't wish a 'happy belated birthday' if it wasn't late.